Сайт «ЮАР.ру» появился в августе 1999 года. Правда, тогда он ещё так не назывался. И вообще, это был не сайт.

Всё началось годом раньше, то есть в 1998-м, когда я работал волонтёром на Всемирных юношеских играх в Москве. Это мероприятие также называли первой юношеской олимпиадой. Мне, студенту факультета иностранных языков МГУ, доверили ответственный пост. Я должен был сидеть в бильярдной и следить за тем, чтобы юные спортсмены не ломали друг о друга кии, не перепачкались мелом и не швырялись тяжёлыми разноцветными шарами.

Мои однокашники получили более интеллектуальное задание. Они работали переводчиками спортивных команд. Но у меня не было московской регистрации, поэтому я, вообще, должен был сказать спасибо, что меня взяли. Москва, как известно, очень добра к иногородним.

На самом деле, мои московские друзья и не подозревали, как мне повезло. Им пришлось мучаться с хулиганистыми и драчливыми спортсменами, которые ночами устраивали дебоши и попойки. А ко мне в бильярдную они приходили уже чистыми и умытыми. К тому же, у меня была возможность познакомиться с ребятами из многих стран мира: итальянцами, испанцами, египтянами, монголами, израильтянами, палестинцами…

Среди постоянных посетителей бильярдной были и южноафриканцы. Я тогда впервые встретился с жителями этой страны, о которой тогда не знал ровным счётом ничего…

Ну, это я поскромничал, конечно. На самом деле, ещё в 1986 году я участвовал в сборе подписей среди советских школьников для письма к президенту США Рональду Рейгану с требованием освободить Нельсона Манделу. О его печальной участи в те годы много писала «Пионерская правда». Как знать, возможно, моя подпись сыграла роль в судьбе легендарного южноафриканца.

Так вот, я и все мои коллеги, включая тех, которые работали в видеотеке и в зале игровых автоматов в Олимпийской деревне, единодушно признали южноафриканскую команду самой вежливой, приятной и симпатичной командой Юношеских игр. Я думаю, что это не стало сюрпризом для тех, кто бывал в Южной Африке и знает, что население этой страны — белые, цветные, индийцы и чёрные — это, возможно, самые приятные люди в мире.

Была в этой команде девушка, которая разбила мне сердце… Когда Юношеские игры закончились, я никак не мог её забыть и решил найти способ отправиться в Южную Африку. Для бедного студента такая поездка казалась почти несбыточной мечтой. Но сердце звало: «Вперёд, вперёд!»

И я решил узнать о ЮАР как можно больше. Как? Конечно, через Интернет. Учтите, что у меня не было компьютера, поэтому приходилось использовать любую возможность выхода во всемирную сеть. Полазив по южноафриканским сайтам, я пришёл к выводу, что информация об этой стране разрозненна и разбросана по десяткам приличных сайтов, которые не так-то просто найти. Поэтому я составил для себя список самых полезных ресурсов, к которому то и дело обращался.

В то время в российском Интернете о ЮАР нельзя было найти практически ничего. Это сейчас вас напичкают информацией сотни сайтов туристических фирм и иммиграционных агентств. А в 1998 году почти ничего этого не было. Приходилось ограничиваться англоязычным Интернетом.

Также мне помогло знание африкаанс, ведь девушка-то была из африканерской семьи.  Поэтому я попутно увлёкся и бурской тематикой — проблемами африканерского самоопределения и выживания белых в «Новой Южной Африке». До сих пор я отношусь к африканерам с очень большой симпатией и стараюсь заступаться, когда их величают узколобыми, консервативными мужланами, зацикленными на браае и регби.

Ну, так вот. Через некоторое время мне пришло в голову, что наверняка есть много людей, которые сталкиваются с теми же проблемами, что и я. Ведь тогда не было нормальных южноафриканских поисковиков и Интернет-каталогов. Поэтому я собрал все мои выписки, сделал из них один файл, разбил его на разделы по темам и забросил в Интернет. С этой-то странички ссылок и начался сайт «ЮАР. ру». Как я уже писал, это знаменательное событие произошло в августе 1999 г.

Со временем ссылок становилось всё больше, и пришлось сделать несколько страниц. Потом я стал публиковать на сайте бюллетень Посольства ЮАР в Москве. Потом связался с Центром исследований Юга Африки Института Африки РАН, который разрешил мне использовать их справочник «Южно-Африканская Республика», который я закачал на сайт почти в полном объёме.

Потом, где-то в начале 2000 г. мой сайт обосновался по новому адресу (http://southafrica.narod.ru) и стал называться «Страна радуги» (от неофициального названия современной ЮАР — Rainbow Nation). Материалов становилось всё больше. Появился форум, который существует до сих пор. Я получил разрешение профессора А. Б. Давидсона, крупнейшего российского африканиста, публиковать все его статьи о Южной Африке. Кевин Герике, главный повар Свободного государства, с которым я познакомился на международном кулинарном фестивале в Москве, написал для моего сайта раздел о южноафриканской кухне. И, наконец, в 2001 г. сайт переехал на домен yuar.ru, где обитает и по сей день. Тогда и появилось название «ЮАР.ру».

Надо сказать, что компьютера у меня тогда всё ещё не было. Впрочем, не было у меня и денег на Интернет. Но мне повезло: я мог пользоваться сканером в компьютерном классе нашего факультета. Там же я узнал способ бесплатно входить в Интернет, минуя пароли и всяческие админские навороты (просто на одном компьютере не была установлена защита, и я этим пользовался). Я приходил в университет, и вместо того, чтобы посещать лекции и семинары, шёл в компьютерный класс и сидел там до вечера, работая над сайтом. Со многими преподавателями я познакомился только на экзамене.

Как ни странно, я закончил МГУ с красным дипломом. Ещё на последнем курсе мне предложили работу в кинодистрибьюторской компании. В том же 2001 г. я поступил в аспирантуру Института Африки РАН. Некоторое время я продолжал обновлять сайт, но потом практически забросил его. Тем не менее, форум «ЮАР. ру» продолжал жить, на нём иногда кипели страсти. Я считал, что пока сайт кому-то нужен, я не буду его закрывать, хотя и понимал, что очень многие материалы на нём устарели.

Весной 2006 г. в моей жизни произошли некоторые изменения. И я увидел, что появилось множество сайтов, сделанных добротно, профессионально, предлагающих более свежую и полную информацию о Южной Африке, особенно в том, что касается туризма, чем «ЮАР. ру». Про мой сайт старожилы Интернета уже забыли. Получалось, что его, как будто, никогда и не было.

Меня взяло зло. Сначала я переделал и усовершенствовал форум, а потом сделал новую кардинально переработанную версию сайта. Большинство материалов старого «ЮАР. ру» я сохранил, внеся необходимые исправления и уточнения. Но, главное, я решил посвятить этот сайт тем нашим соотечественникам, которые сейчас живут в Южной Африке. Многие из них не подозревают о существовании русских организаций и общин в этой стране. Да, впрочем, и сами эти организации ещё не набрали силу.

Я совсем не считаю, что всех выходцам из бывшего СССР, проживающим в ЮАР, надо обязательно объединяться. Но у них объективно существует потребность в русском общении, в обмене информацией о российских концертах, праздниках и других мероприятиях, проходящих в Южной Африке. Надеюсь, что мой сайт им в этом поможет.

Впрочем, я не забыл и о тех, кто остался в России. На «ЮАР. ру» теперь есть уникальная информация для туристов, отправляющихся в Южную Африку и рекомендации участников нашего форума о том, что необходимо посмотреть в этой стране, какие рестораны и достопримечательности посетить, как снизить риск ограбления и вернуться домой целым и невредимым из государства, переживающего криминальный бум.

«ЮАР. ру» — это не туристический сайт, поэтому мы можем себе позволить открыто говорить и о плюсах, и о минусах Южной Африки. То же касается и вопросов иммиграции. Многие наши сограждане, не имея представления о сегодняшней ситуации в ЮАР и об иммиграционной политике этой страны, по-прежнему лелеют мечты о том, чтобы туда уехать. Поток таких вопросов не прекращается. Поэтому я сделал специальный раздел об иммиграции на этом сайте. Думайте сами, решайте сами.

Если у вас есть пожелания или вопросы, имеющие отношение к сайту «ЮАР. ру», напишите мне по адресу:

P. S. Да, чуть не забыл! В Южную Африку я, в конце концов, съездил. Правда, это произошло лишь в 2004 году. И с той самой девушкой я тоже встретился. Хеппи-энд.

Золотые страницы форума «ЮАР. ру»:

Natali. «Баллада о форуме „ЮАР. ру“» (2001)

Natali. «С Новым годом!» (2002)

Все права на статьи, воспроизводимые на этом сайте, сохраняются за их авторами и законными правообладателями. Права на воспроизведение материалов, созданных авторами этого сайта © ЮАР.ру: русскоязычная Южная Африка. Все права сохранены.

Опубликовано на: 2006-08-01 (9098 раз прочтено)